Как говорить о дедлайнах в IT на английском языке

Где-то книгу в библиотеку сдали 45 лет спустя, а ваш начальник все про сроки…

Вот вам несколько выражений на английском, связанных с дедлайнами. Желаем сдавать все вовремя!

the deadline is looming: дедлайн приближается.
 to meet a deadline: выполнить задачу в срок.
 to miss a deadline: не уложиться в срок.
 to set a deadline: назначить срок.
 to extend a deadline — продлить срок.

Expressions related to deadlines:

 to set out to complete a task: намереваться выполнить задачу.
 to break down a task (into smaller subtasks): разбить задачу на подзадачи.
 to check in on (someone’s) progress: следить за прогрессом.
 to have loose ends: иметь незаконченные задачи.
 to block out specific time slots for each task: выделять определенные временные интервалы для каждой задачи (блокировать их в календаре).

Для удобства сделали вам карточки. Сохраняйте и используйте. И не срывайте сроки! 😉